Tuesday

Christocentric Satsang: Krist Vandan Muul Mantra (Mantra)

Ours is a Christocentric Satsang in that we seek to magnify and give devotion to Prabhu Sri Yeshu (The Lord Jesus Christ) in all that we do.  For this reason, every week we recite Colossians 1:15-20.  In our Nepali Satsang, we recite the passage in English, Nepali and Sanskrit.
I have provided below written forms of this mantra in Sanskrit. I have also provided links to English and Nepali translations.
f[kzLr oUnu ewy ea=
Krist Vandan Muul Mantra
'kkykse~
l pkí';L;s'ojL;] izfrewfr% d`RLUuk;k% l`"VsjkfndRrkZ p A
;r% lOoZeso rsu ll`ts] flagklu jktRoijkØekfnfu
LoxZeRr;ZfLFkrkfu nz'k;knz';kfu oLrwfu]
lOokZf.k rsuSo rLeS p ll`ftjs A
l lOosZ"kke~ vkfn%] lOoZs"kke~ fLFkfrdkjd'p A
l ,o e.Myh:ik;kLruks eZw)kZ fdap lOoZfo"k;s]
l ;n~ vfxz;ks Hkosr~ rnFkZa
l ,o e`rkuka e?;kr~ izFkeFk mfRFkrks·xz'p A
;r bZ'ojL; d`RLua] iw.kZRoa resokoklf;rqa
Øq'ks ikfrrsu rL; jDrsu lfU/ka fo/kk;]
rsuSo LoxZeRr;ZfLFkrkfu lOokZ.kh Losu lg
lU/kkif;rwŒps'ojs.kkfHkys"ks A
;h'kq 'kkafr 'kkafr 'kkafr%
lnk 'kkykse~ AA


Romanized Sanskrit:
Shalom
sa cha drashas seshva rasya pratimoortihi kratsanayaha
srishteradikarta cha yata sarva meve tena sa sraje
sihasan rajatva parakramadini svargamartya sthitani
drashaya drashayani vastuni sarvani tenev tasme cha
sa srajire sa sarvesham adihi sarvesham sthitikarakashcha
sa eva mandali rupa yastanor moordhadha kincha sarva vishaye
sa yada agriyo bhaveta tadartham sa eva mirtanam madhyat
prathamat uthitograshcha yata ishvarasya kratsanam
poornatvam tameva vasiyitum krushe patitena tasya
rakten sandhim vidhaya tenev savarga martaya sthitani
sarvani sevena saha sandhapayi tunchesvarenabhilesye
Yesu shanti shanti shantihi
sada Shalom

Nepali & English Translations


These chants have been taken from the booklet “Christocentric Satsang”,compiled by anil yesudas. “Christocentric Satsang” contains chants in Sanskrit, with translations in Hindi and English. These booklets are available through the website adhyathmavatika.org.
For the sake of our Nepali and Bhutanese friends, in this blog, I have added translations in Nepali.

No comments:

Post a Comment